diff --git a/resources/chaosknoten/auth-dns/zones/ccchh.net.zone b/resources/chaosknoten/auth-dns/zones/ccchh.net.zone
index 6083fb02..db63fdd8 100644
--- a/resources/chaosknoten/auth-dns/zones/ccchh.net.zone
+++ b/resources/chaosknoten/auth-dns/zones/ccchh.net.zone
@@ -43,11 +43,10 @@ pve04          A    10.89.213.14
 pbs            A    10.89.213.15
                AAAA 2a07:c481:1:36::15
 unifi          A    10.89.213.21
-;               AAAA 2a07:c481:1:36::21
 
 
 ;
-; Club-Services
+; Internal Club-Services
 ;
 xr18                A     10.89.208.15
 AtemMini            A     10.89.212.234