diff --git a/resources/chaosknoten/ccchoir/docker_compose/compose.yaml.j2 b/resources/chaosknoten/ccchoir/docker_compose/compose.yaml.j2
index 72d898fa..2dff4bcd 100644
--- a/resources/chaosknoten/ccchoir/docker_compose/compose.yaml.j2
+++ b/resources/chaosknoten/ccchoir/docker_compose/compose.yaml.j2
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 services:
   database:
-    image: docker.io/library/mariadb:11
+    image: docker.io/library/mariadb:12
     environment:
       - "MARIADB_DATABASE=wordpress"
       - "MARIADB_ROOT_PASSWORD={{ secret__mariadb_root_password }}"
diff --git a/resources/external/status/docker_compose/config/websites.yaml b/resources/external/status/docker_compose/config/websites.yaml
index 6630ba75..3962b51f 100644
--- a/resources/external/status/docker_compose/config/websites.yaml
+++ b/resources/external/status/docker_compose/config/websites.yaml
@@ -90,7 +90,7 @@ endpoints:
     conditions:
       - "[STATUS] == 200"
       - "[CERTIFICATE_EXPIRATION] > 48h"
-      - "[BODY] == pat(*Digitale Unabhängigkeit*)"
+      - "[BODY] == pat(*Kommende Events*)"
 
   - name: element-admin.hamburg.ccc.de
     url: "https://element-admin.hamburg.ccc.de"
@@ -230,7 +230,7 @@ endpoints:
     conditions:
       - "[STATUS] == 200"
       - "[CERTIFICATE_EXPIRATION] > 48h"
-      - "[BODY] == pat(*Digitale Unabhängigkeit*)"
+      - "[BODY] == pat(*Kommende Events*)"
 
   - name: local.ccc.de
     url: "https://local.ccc.de"