Theme: Fix doubled "Neuigkeiten" heading

content/blog/2026/2026-05-08-diday-website/index.md

@@ -2,9 +2,7 @@
 categories: article
 title: 'DIDAY.org mit Unterstützung des CCCHH'
 date: '2026-06-07T14:00:00+02:00' # date of the event
-publishDate: '2026-06-07T14:00:00+02:00' # when to publish
 draft: false
-location: Z9
 authors:
   - stb
 tags:
@@ -24,4 +22,4 @@ Worum geht es beim Digital Independence Day? [Kurz gesagt](https://diday.org/de/
 
 Das besondere: Alle können mitmachen und beitragen. Die gesamte Webseite wird als Open Source auf [codeberg.org/DI-Day/website](https://codeberg.org/DI-Day/website) von allen Interessierten gepflegt und weiterentwickelt. Und um es auch wirklich einfach zu machen, da einzusteigen, haben wir unter [Wie? Gemeinsam](https://diday.org/de/together/) Anleitungen bereitgestellt, wie ihr direkt loslegen könnt.
 
-Der CCC Hansestadt Hamburg e.V. fungiert als Heimat für die Webseite, sowohl technisch als auch rechtlich. Aber die Inhalte kommen von euch allen! Wir freuen uns zu sehen, was in den nächsten Monaten alles dazukommen wird.
+Der CCC Hansestadt Hamburg e.V. fungiert als Heimat für die Webseite, sowohl technisch als auch rechtlich. Aber die Inhalte kommen von euch allen! Wir freuen uns zu sehen, was in den nächsten Monaten alles dazukommen wird.

themes/ccchh/layouts/index.html

@@ -7,7 +7,12 @@
     {{- $events := where (.Site.GetPage "blog").Pages ".Params.categories" "event" }}
     {{- $lookback := time.ParseDuration "-6h" }}
     {{- $upcoming := where $events ".Params.date" "ge" (time.Now.Add $lookback) }}
-    {{ if $upcoming }}
+
+    {{- $article := where (.Site.GetPage "blog").Pages ".Params.categories" "article" }}
+    {{- $articleDisplayTime := time.ParseDuration "-126h" }}
+    {{- $articleNew := where $article ".Params.publishDate" "ge" (time.Now.Add $articleDisplayTime) }}
+
+    {{ if or $upcoming $articleNew }}
     <div class="announcements">
       <h2 id="neuigkeiten" class="on-hover-trg">Neuigkeiten <a href="#neuigkeiten" class="on-hover"><i class="fa-solid fa-link small"></i></a></h2>
       {{- range $upcoming.ByDate }}
@@ -24,15 +29,7 @@
         {{- end }}
       </div>
       {{- end }}
-    </div>
-    {{- end }}
 
-    {{- $article := where (.Site.GetPage "blog").Pages ".Params.categories" "article" }}
-    {{- $articleDisplayTime := time.ParseDuration "-126h" }}
-    {{- $articleNew := where $article ".Params.publishDate" "ge" (time.Now.Add $articleDisplayTime) }}
-    {{ if $articleNew }}
-    <div class="announcements">
-      <h2 id="neuigkeiten" class="on-hover-trg">Neuigkeiten <a href="#neuigkeiten" class="on-hover"><i class="fa-solid fa-link small"></i></a></h2>
       {{- range $articleNew.ByDate }}
       <div class="announcement">
         {{- partial "blog-header.html" (dict "headingLink" true "level" 4 "reduced" true "page" . ) }}

themes/ccchh/layouts/partials/blog-header.html

@@ -14,7 +14,11 @@
         {{- end }}
 
         <div class="infos">
+          {{ if (eq .Params.categories "event") }}
           <span class="li-space"><i class="fa-solid fa-calendar-day"></i> {{ .Date | time.Format "Mon, 2006-01-02 15:04" }}</span>
+          {{- else }}
+          <span class="li-space"><i class="fa-solid fa-newspaper"></i> {{ .Date | time.Format "2006-01-02" }}</span>
+          {{- end }}
           {{- with .Params.location }}
           <span class="li-space">
               <i class="fa-solid fa-location-dot"></i>