diff --git a/app/src/i18n/ui.ts b/app/src/i18n/ui.ts
index 9947211..fc03078 100644
--- a/app/src/i18n/ui.ts
+++ b/app/src/i18n/ui.ts
@@ -98,7 +98,7 @@ export const ui = {
     },
     meow: {
         "dooris": "meoowris 🐈️ <span class='opacity-50 text-xs'>(DOORIS)</span>",
-        "unauthorized.title": "rawwwwr" 😾⛔️",
+        "unauthorized.title": "rawwwwr 😾⛔️",
         "unauthorized.description": `meow mreoow: <a class='underline' href='https://wiki.hamburg.ccc.de/club:prozesse:aufnahmeprozesse-fuer-berechtigungsgruppen'>🌐 meow</a>`,
         "unauthenticated.title": "meow? 🫴🐈️",
         "unauthenticated.description": `meow mreoow: <a class='underline' href='https://wiki.hamburg.ccc.de/club:prozesse:aufnahmeprozesse-fuer-berechtigungsgruppen'>🌐 meow</a>`,