Siehe die Beschreibungen zu den
- Workshops.
+ Workshops.
Grundsätzlich ist easter(h)egg stark vom gemeinsam-Tun geprägt,
weniger von Vorträgen.
@@ -79,7 +79,7 @@
Im Gebäude kannst Du nicht schlafen. Wir
bemühen uns um Vermittlung von Privatquartieren
bei Hackern der Umgebung
- (Schlafplatzbörse).
+ (Schlafplatzbörse).
Am sichersten ist es aber, wenn Du Dich selbst mit
Jugendherberge, Hotels u.ä. in Verbindung setzt.
Einige Übernachtungsmöglichkeiten:
@@ -97,7 +97,7 @@
Brötchen, Tee und Kaffee und einer Easter(H)egg-Tasse.
Tageskarten gibt es nicht.
Im Detail stehen die Preise auf dem
- Anmeldeformular.
+ Anmeldeformular.
diff --git a/index.html b/index.html.de
similarity index 96%
rename from index.html
rename to index.html.de
index 2627524..cde4086 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html.de
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
+
+
@@ -35,7 +35,7 @@
- Hallo. Nachdem nun etwas Zeit vergangen ist, wurde nun ein Webformular
+ Hallo. Nachdem nun etwas Zeit vergangen ist, wurde nun ein Webformular
aufgesetzt, damit Ihr uns Eure Meinung zum Easter(h)egg mitteilen
könnt. Bitte nehmt euch kurz Zeit zum Ausfüllen. Wir freuen
uns über jede Rückmeldung.
@@ -107,7 +107,7 @@
Die Easter(h)egg Besucherinnen und Besucher kommen aus dem internen LAN über die URL http://www.easterhegg.net/
auf die Webseite.
-
+
--- Dennis
@@ -178,7 +178,7 @@
Gerade kam in der Easterhegg-Mailingliste, dass der
- VPN Workshop nun einen DSL Account hat.
+ VPN Workshop nun einen DSL Account hat.
--- Dennis
@@ -286,7 +286,7 @@
2. Der Fahrplan wurde nochmal komplett durcheinander
gewürfelt und neu aufgestellt. Bitte mal reinschauen
und ggf. kommentieren/beschweren/loben.
- (easterhegg2003@hamburg.ccc.de)
--- Dennis
@@ -426,7 +426,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de">easterhegg2003@hamburg.ccc.de
Alle Anmeldungen bis zum 21.03. sollten nun
bestätigt worden sein.
-
+
--- Dennis
@@ -573,13 +573,13 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de">easterhegg2003@hamburg.ccc.de
Die Webseite ist nun fertig.
- Für das Easter(h)egg ist eine Anmeldung erforderlich,
+ Für das Easter(h)egg ist eine Anmeldung erforderlich,
da für jede Person mindestens auch ein Platz verfügbar
- sein soll und Platz irgendwie Mangelware ist. Die Anmeldung
+ sein soll und Platz irgendwie Mangelware ist. Die Anmeldung
hilft uns auch bei der Kalkulierung der Nahrungsmittel. Also
meldet euch an. Die Anmeldebestätigungen werden so
schnell wie möglich verschickt.
-
+
Anregungen, Verbesserungsvorschläge,... bitte via Mail an NachtKind@mindpoison.net
Oder als Diskusion über das Wiki bzw. die Easterhegg2003@hamburg.ccc.de Mailingliste.
@@ -675,4 +675,4 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de">easterhegg2003@hamburg.ccc.de
@@ -106,7 +106,7 @@
There is an
Engel meeting
- in the Aula at friday, 15:00. This meeting is duty
+ in the Aula at friday, 15:00. This meeting is duty
for all people which has registered as engel.
--- Dennis
@@ -129,8 +129,8 @@
I read just in this moment, that the VPN workshop
- has got a DSL account.
-
+ has got a DSL account.
+
--- Dennis
@@ -149,7 +149,7 @@
All registrations to the 08. april should be confirmed now.
-
+
--- Dennis
@@ -189,7 +189,7 @@
All registrations to the 03. april should be confirmed now.
-
+
--- Dennis
@@ -227,7 +227,7 @@
1. We really need a DSL account. This wasn't an april joke. :)
2. The schedule was reorganized. Please look at them and comment/complain/praise it.
- (easterhegg2003@hamburg.ccc.de)
- All registrations until the 9th march should be confirmed now.
+ All registrations until the 9th march should be confirmed now.
--- Dennis
@@ -488,7 +488,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de">easterhegg2003@hamburg.ccc.de
The website is ready.
- You must register yourself for the easter(h)egg 2003. That's needed by
+ You must register yourself for the easter(h)egg 2003. That's needed by
calculating the food and available workplace, so everyone should get
a place and breakfast. The registration acknowledgements will be send
as soon as possible.
@@ -507,7 +507,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de">easterhegg2003@hamburg.ccc.de
Please send suggestions, informations, questions and other via email to NachtKind@gmx.mindpoison.net
@@ -569,4 +569,4 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de">easterhegg2003@hamburg.ccc.de
@@ -67,7 +67,7 @@
Hamburg-Hauptbahnhof in die S3 in Richtung Pinneberg einsteigen.
Bis Elbgaustraße fahren und dort aussteigen.
Von dort ca. 10 Minuten die Füße benutzen.
- Hier ist eine Strassenkarte
+ Hier ist eine Strassenkarte
@@ -78,7 +78,7 @@
Bahn & Bus:
Mit der Buslinie 183 oder 283 von Hamburg-Altona bis zum Eidelstedter Platz fahren.
-
+
@@ -113,10 +113,10 @@
@@ -131,9 +131,9 @@
fand dort 13 mal der Chaos Communication Congress statt.
-
+
-
+
Tische, Stühle usw. in ausreichender Menge sind im Haus.
@@ -149,7 +149,7 @@
Aula mit Bühne
Für alle, die sich im Bürgerhaus nicht auskennen, gibt es hier noch
- einen Raumplan.
+ einen Raumplan.
@@ -163,14 +163,14 @@
Stellenweise soll auch 22 MBit/s zur Anwendung kommen.
-
+
Wired
Es liegen hier und da ein paar Switches und Hubs rum. Bringt am besten
eure Ethernet Adapter und Kabel mit. Dann könnt ihr euch einklinken.
Ein eigener Switch/Hub wäre auch nicht übel, falls mal keine Ports
mehr frei sind.
-
+
General
Das Easter(h)egg 2003 hat ja nicht nur ein tolles LAN das sicher ziemlich
ausgelastet sein wird, nein es hat auch eine Verbindung mit dem Internet.
diff --git a/mitfahr.html b/mitfahr.html
index 81a9cdb..a60a7eb 100644
--- a/mitfahr.html
+++ b/mitfahr.html
@@ -1,7 +1,7 @@
-
-
+
+
-
Das easter(h)egg ist die zweitgrösste, regelmässig durchgeführte
@@ -42,12 +42,12 @@
Am meisten sticht wohl der Unterschied hervor, dass das
@@ -56,7 +56,7 @@
selbst mitmachen sollen. Zum anderen wird es nicht so ein
gigantisches Event wie der Congress sein, da der Platz
begrenzt ist und man sich deshalb
- Anmelden
+ Anmelden
muss. Im Eintrittspreis ist Frühstück enthalten
(Brötchen zum selberschmieren, Kaffee, ...)
+
+
+
diff --git a/workshops/hoch.html b/workshops/hoch.html.de
similarity index 100%
rename from workshops/hoch.html
rename to workshops/hoch.html.de
diff --git a/workshops/hoch.html.en b/workshops/hoch.html.en
new file mode 100644
index 0000000..f69c822
--- /dev/null
+++ b/workshops/hoch.html.en
@@ -0,0 +1,105 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+ + Infos
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Contributor:
+
Falk Stern, Peter Schwindt
+
+
+
+
+
+
Topic:
+
High-Availability Concepts and Failover Solutions
+
+
+
+
+
+
+
Content:
+
+This workshop should be an introduction to High-Availability and load-balancing
+concepts. It shall provide the possibility to play and tinker with hardware not everyone
+has available at home. Production of new ideas is desired and participation is wanted.
+
+Rough schedule:
+
+- What do we want to do?
+- What for do I need HA?
+- How can I cluster Linux computers? (openMosix, Loadbalancing)
+- What software is required for that purpose?
+- Which applications can I balance?
+- How must I customize my applications to faciliate loadbalancing?
+ german.
+(although english should not be the problem ;)
+
+Maybe the result will be a highly-available easterhegg website.
+
+Links:
+- Linux Virtual Server (http://www.linuxvirtualserver.org)
+- ldirectord (http://www.ultramonkey.org/2.0.0/ldirectord.html)
+- lvs-kiss (http://lvs-kiss.sf.net)
+- drbd (http://www.complang.tuwien.ac.at/reisner/drbd/)
+
+
+
+
+
+
+
+
Requests:
+
+Anyone who is interested in technology and won't boggle before deeper access into the subject, is heartly invited to join.
+Basic Linux knowledge is an advantage and will really help.
+The hardware for this workshop is kindly provided by
+mobile.de.
+
18.-21.4.2003
18.-21.4.2003
