From d6aad82e9a8cb03985fe52f5fa063d9d8d1e67fe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jannik Beyerstedt <code@jbeyerstedt.de>
Date: Wed, 6 Mar 2024 23:25:46 +0100
Subject: [PATCH 1/3] Remove en versions

---
 anmeldung.html.de => anmeldung.html           |   0
 anmeldung.html.en                             |  15 --
 danke.html.de => danke.html                   |   0
 danke.html.en                                 |  27 ----
 inc/{ws-menu.html.de => ws-menu.html}         |   0
 inc/ws-menu.html.en                           | 140 ------------------
 index.html.de                                 |  26 ++--
 index.html.en                                 |  26 ++--
 .../{abschluss.html.de => abschluss.html}     |   0
 workshops/abschluss.html.en                   |  73 ---------
 workshops/{empty.html.de => empty.html}       |   0
 workshops/empty.html.en                       |  31 ----
 .../{eroeffnung.html.de => eroeffnung.html}   |   0
 workshops/eroeffnung.html.en                  |  36 -----
 workshops/{hoch.html.de => hoch.html}         |   0
 workshops/hoch.html.en                        | 105 -------------
 workshops/{wau.html.de => wau.html}           |   0
 workshops/wau.html.en                         |  74 ---------
 18 files changed, 26 insertions(+), 527 deletions(-)
 rename anmeldung.html.de => anmeldung.html (100%)
 delete mode 100644 anmeldung.html.en
 rename danke.html.de => danke.html (100%)
 delete mode 100644 danke.html.en
 rename inc/{ws-menu.html.de => ws-menu.html} (100%)
 delete mode 100644 inc/ws-menu.html.en
 rename workshops/{abschluss.html.de => abschluss.html} (100%)
 delete mode 100644 workshops/abschluss.html.en
 rename workshops/{empty.html.de => empty.html} (100%)
 delete mode 100644 workshops/empty.html.en
 rename workshops/{eroeffnung.html.de => eroeffnung.html} (100%)
 delete mode 100644 workshops/eroeffnung.html.en
 rename workshops/{hoch.html.de => hoch.html} (100%)
 delete mode 100644 workshops/hoch.html.en
 rename workshops/{wau.html.de => wau.html} (100%)
 delete mode 100644 workshops/wau.html.en

diff --git a/anmeldung.html.de b/anmeldung.html
similarity index 100%
rename from anmeldung.html.de
rename to anmeldung.html
diff --git a/anmeldung.html.en b/anmeldung.html.en
deleted file mode 100644
index 9792a0d..0000000
--- a/anmeldung.html.en
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-<HTML>
-<HEAD>
-  <TITLE>easter(h)egg 2003 Registration</TITLE>
-  <META http-equiv="refresh" content="0; URL=http://eh2003-reg.hamburg.ccc.de/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi">
-</HEAD>
-
-<BODY bgcolor="#FFFFFF" text="#000023" link="#000023" alink="#000023" vlink="#000023">
-
-The registration script can be found under this url: <A href="http://eh2003-reg.hamburg.ccc.de/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi">http://eh2003-reg.hamburg.ccc.de/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi</A>
-<BR>
-<BR>
-<TT>Contact: <A href="mailto:mail@hamburg.ccc.de?subject=Easter -H -egg 2003">mail@hamburg.ccc.de</A></TT>
-
-</BODY>
-</HTML>
diff --git a/danke.html.de b/danke.html
similarity index 100%
rename from danke.html.de
rename to danke.html
diff --git a/danke.html.en b/danke.html.en
deleted file mode 100644
index 2d34c3c..0000000
--- a/danke.html.en
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-<!-- $Id: danke.html.en,v 1.1 2003/04/08 23:57:40 dennis Exp $ -->
-
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
-
-            <P>
-               <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
-                  <TBODY>
-                     <TR>
-                        <TD bgcolor="#000023"><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;Registration</B></TT></FONT></TD>
-                     </TR>
-                     <TR>
-                        <TD bgcolor="#ccccff">
-			<TT>	
-                        Thank you for your registration.<BR>
-			<BR>
-                        The registration acknowledgments will be sent as soon as possible.
-			So please be patient. Chaos is hip. ;)
-                        <P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
-                       </TD>
-                     </TR>
-                  </TBODY>
-               </TABLE>
-            </P>
-
-
-<!--#include virtual="/inc/html-end.html" -->
diff --git a/inc/ws-menu.html.de b/inc/ws-menu.html
similarity index 100%
rename from inc/ws-menu.html.de
rename to inc/ws-menu.html
diff --git a/inc/ws-menu.html.en b/inc/ws-menu.html.en
deleted file mode 100644
index cf5d498..0000000
--- a/inc/ws-menu.html.en
+++ /dev/null
@@ -1,140 +0,0 @@
-<CENTER>
-
-<!-- Die beiden Bilder und der Text oben -->
-<TABLE cellspacing="5" cellpadding="3" border="0" width="100%">
-  <TBODY>
-  <TR>
-    <TD width="200">
-      <P align="left"><IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/logo.gif" width="175" alt=""></P>
-    </TD>
-
-    <TD>
-      <P align="center"><FONT size="+7"><TT><B>Easter(h)egg 2003</B></TT></FONT></P>
-      <P align="right"> <FONT size="+7"><TT>The workshop weekend</TT></FONT></P>
-    </TD>
-
-    <TD width="200">
-      <P align="right">
-        <A href="http://www.ccc.de" target="_new"><IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/chaosknoten.gif" width="175" border="0" alt=""></A>
-      </P>
-    </TD>
-  </TR>
-  </TBODY>
-</TABLE>
-
-</CENTER>
-
-
-
-<!-- Navigation -->
-<TABLE cellspacing="5" cellpadding="3" border="0" width="100%">
-  <TBODY>
-  <TR>
-    <TD valign="top" width="200">
-
-      <!-- Kurzinfo -->
-      <P>
-        <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
-          <TBODY>
-          <TR>
-            <TD align="middle" valign="top" bgcolor="#000023">
-              <FONT color="#FFFFFF"><TT><B>easter(h)egg</B></TT></FONT>
-            </TD>
-          </TR>
-
-          <TR>
-            <TD bgcolor="#ccccff">
-	      <TT>
-	        <A href="htpp://eh2003.hamburg.ccc.de/fahrplan.html"><B>When:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;18.-21.4.2003</A><BR>
-
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/location.html"><B>Where:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;Hamburg</A><BR>
-
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/ueber.html"><B>Who:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;CCC-HH</A>
-	      </TT>
-	    </TD>
-          </TR>
-          </TBODY>
-        </TABLE>
-      </P>
-
-
-      <!-- Hauptmenu -->
-      <P>
-        <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
-          <TBODY>
-          <TR>
-            <TD align="middle" valign="top" bgcolor="#000023">
-	      <FONT color="#FFFFFF"><TT><B>Main</B></TT></FONT>
-	    </TD>
-          </TR>
-
-          <TR>
-            <TD bgcolor="#ccccff">
-	      <TT>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/index.html">News</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/ueber.html">About easter(h)egg</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/location.html">Location</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/workshops.html">Workshops</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/fahrplan.html">Schedule</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/faq.html">FAQ</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/anmeldung.html"><B>Registration</B></A></TT>
-            </TD>
-          </TR>
-          </TBODY>
-        </TABLE>
-      </P>
-
-      <!-- Blahfasel -->
-      <P>
-        <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
-          <TBODY>
-          <TR>
-            <TD align="middle" valign="top" bgcolor="#000023">
-	      <FONT color="#FFFFFF"><TT><B>Misc.</B></TT></FONT>
-	    </TD>
-          </TR>
-
-          <TR>
-            <TD bgcolor="#ccccff">
-	      <TT>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/schlafen.html"><B>Schlaf B�rse</B></A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/mitfahr.html"><B>MFG B�rse</B></A>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/aliens.html"><B>Aliens</B></A>
-	      </TT>
-            </TD>
-          </TR>
-          </TBODY>
-        </TABLE>
-      </P>
-
-      <!-- Powered by -->
-<!--
-      <P>
-        <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
-          <TBODY>
-          <TR>
-            <TD align="middle" valign="top" bgcolor="#000023">
-	      <FONT color="#FFFFFF"><TT><B>Powered by</B></TT></FONT>
-	    </TD>
-          </TR>
-
-          <TR>
-            <TD bgcolor="#ccccff">
-	      <TT>
-              <a href="http://www.hansenet.de" target="_new"><IMG alt=Hansenet src="./img/logo_hansenet.gif" border="0" width="175"></a>
-            </TD>
-          </TR>
-          </TBODY>
-        </TABLE>
-      </P>
-    </TD>
--->
-
-    </TD>
-
-    <!-- NEWS -->
-    <TD valign="top">
-
diff --git a/index.html.de b/index.html.de
index cde4086..5a2d0aa 100644
--- a/index.html.de
+++ b/index.html.de
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: index.html.de,v 1.18 2003/05/31 17:52:25 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="/inc/menu.html.de" -->
 
             <P>
                <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
@@ -107,7 +107,7 @@
 			<BR>
 			Die Easter(h)egg Besucherinnen und Besucher kommen aus dem internen LAN &uuml;ber die URL <A href="http://www.easterhegg.net/"><B>http://www.easterhegg.net/</B></A>
 			auf die Webseite.
-			
+
 			<P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
                      </TR>
@@ -178,7 +178,7 @@
                         <TD bgcolor="#ccccff">
 			<TT>
 			Gerade kam in der Easterhegg-Mailingliste, dass der
-			VPN Workshop nun einen DSL Account hat. 
+			VPN Workshop nun einen DSL Account hat.
 			<P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
                      </TR>
@@ -286,7 +286,7 @@
 			2. Der Fahrplan wurde nochmal komplett durcheinander
 			gew&uuml;rfelt und neu aufgestellt. Bitte mal reinschauen
 			und ggf. kommentieren/beschweren/loben.
-			(<A 
+			(<A
 href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B></A>)
 			<P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
@@ -426,7 +426,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
 			<TT>
 			Alle Anmeldungen bis zum 21.03. sollten nun
 			best&auml;tigt worden sein.
-			
+
                         <P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
                      </TR>
@@ -579,7 +579,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
 			hilft uns auch bei der Kalkulierung der Nahrungsmittel. Also
 			meldet euch an. Die Anmeldebest&auml;tigungen werden so
 			schnell wie m&ouml;glich verschickt.
-			
+
                         <P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
                      </TR>
@@ -595,7 +595,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                         <TD bgcolor="#000023"><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;01/03/03 Fahrplan v0.3 &amp; co +++ Took a long time update</B></TT></FONT></TD>
                      </TR>
                      <TR>
-                        <TD bgcolor="#ccccff"><TT>	
+                        <TD bgcolor="#ccccff"><TT>
                         Fahrplan v0.3 online<BR>Leichte �nderungen
 			des Designs<BR>Workshop-Template online<BR>unverlinkte
 			CGIs fertig<BR>&Uuml;ber Easterhegg/Location updated
@@ -614,7 +614,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                         <TD bgColor=#000023><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;07/02/03 �nderungen</B></TT></FONT></TD>
                      </TR>
                      <TR>
-                        <TD bgColor=#ccccff><TT>	
+                        <TD bgColor=#ccccff><TT>
                         FAQ v0.2 online<br>
                         Leichte �nderungen des Designs
                         <P align="right">--- <I>NachtKind</I></P>
@@ -630,7 +630,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                         <TD bgColor=#000023><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;06/02/03 Fahrplan v0.0</B></TT></FONT></TD>
                      </TR>
                      <TR>
-                        <TD bgColor=#ccccff><TT>	
+                        <TD bgColor=#ccccff><TT>
                         Fahrplan v0.0 ist online.<br>
                         v0.0? Ja, ein leerer Fahrplan ;-)
                         <P align="right">--- <I>NachtKind</I></P>
@@ -647,7 +647,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                         <TD bgColor=#000023><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;05/02/03 Inhalt</B></TT></FONT></TD>
                      </TR>
                      <TR>
-                        <TD bgColor=#ccccff><TT>	
+                        <TD bgColor=#ccccff><TT>
                         So, etwas Inhalt ist auch schon da (�ber easter(h)egg, Location, FAQ).<br>
                         Diskusionen dar�ber auf dem Wiki.
                         <P align="right">--- <I>NachtKind</I></P>
@@ -664,7 +664,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                         <TD bgColor=#000023><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;05/02/03 Website online</B></TT></FONT></TD>
                      </TR>
                      <TR>
-                        <TD bgColor=#ccccff><TT>	
+                        <TD bgColor=#ccccff><TT>
                         Die beta Version der Website ist online.<BR><BR>
                         Anregungen, Verbesserungsvorschl�ge,... bitte via Mail an <A href="mailto:nachtkind@mindpoison.net?subject=[Easter(h)egg website]"><B>NachtKind@mindpoison.net</B></A><BR>
                         Oder als Diskusion &uuml;ber das <A href="https://www.hamburg.ccc.de/wiki/bin//view.pl/Main/EasterHegg" target="_new"><B>Wiki</B></A> bzw. die <A href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>Easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B></A> Mailingliste.<BR>
@@ -675,4 +675,4 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                </TABLE>
             </P>
 
-<!--#include virtual="/inc/html-end.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-end.html.de" -->
diff --git a/index.html.en b/index.html.en
index 98986e5..7852caf 100644
--- a/index.html.en
+++ b/index.html.en
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: index.html.en,v 1.11 2003/06/24 23:01:36 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="/inc/menu.html.de" -->
 
             <P>
                <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
@@ -106,7 +106,7 @@
 			<TT>
 			There is an
 			<A href="./workshops/engeltreff.html"><B>Engel meeting</B></A>
-			in the Aula at friday, 15:00. This meeting is duty  
+			in the Aula at friday, 15:00. This meeting is duty
 			for all people which has registered as engel.
 
                         <P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
@@ -129,8 +129,8 @@
                         <TD bgcolor="#ccccff">
 			<TT>
 			I read just in this moment, that the VPN workshop
-			has got a DSL account.  
-			
+			has got a DSL account.
+
                         <P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
                      </TR>
@@ -149,7 +149,7 @@
                         <TD bgcolor="#ccccff">
 			<TT>
 			All registrations to the 08. april should be confirmed now.
-			
+
                         <P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
                      </TR>
@@ -189,7 +189,7 @@
                         <TD bgcolor="#ccccff">
 			<TT>
 			All registrations to the 03. april should be confirmed now.
-			
+
                         <P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
                      </TR>
@@ -227,7 +227,7 @@
 			<TT>
 			1. We really need a DSL account. This wasn't an april joke. :)<BR>
 			2. The schedule was reorganized. Please look at them and comment/complain/praise it.
-			(<A 
+			(<A
 href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B></A>)
                         <P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
@@ -469,7 +469,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                      <TR>
                         <TD bgcolor="#ccccff">
 			<TT>
-			All registrations until the 9th march should be confirmed now.			
+			All registrations until the 9th march should be confirmed now.
                         <P align="right">--- <I>Dennis</I></P>
                        </TD>
                      </TR>
@@ -507,7 +507,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                         <TD bgColor=#000023><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;07/02/03 Changes</B></TT></FONT></TD>
                      </TR>
                      <TR>
-                        <TD bgColor=#ccccff><TT>	
+                        <TD bgColor=#ccccff><TT>
                         FAQ v0.2 online<br>
                         Some design modifications
                         <P align="right">--- <I>Nachtkind</I></P>
@@ -523,7 +523,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                         <TD bgColor=#000023><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;06/02/03 Schedule v0.0</B></TT></FONT></TD>
                      </TR>
                      <TR>
-                        <TD bgColor=#ccccff><TT>	
+                        <TD bgColor=#ccccff><TT>
                         Schedule v0.0 is online.<br>
                         v0.0? Yeah, an empty schedule ;-)
                         <P align="right">--- <I>NachtKind</I></P>
@@ -557,7 +557,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                         <TD bgColor=#000023><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;05/02/03 Website online</B></TT></FONT></TD>
                      </TR>
                      <TR>
-                        <TD bgColor=#ccccff><TT>	
+                        <TD bgColor=#ccccff><TT>
                         The beta version of this website goes online.<BR>
 			<BR>
                         Please send suggestions, informations, questions and other via email to <A href="mailto:nachtkind@mindpoison.net?subject=[Easter(h)egg website]"><B>NachtKind@gmx.mindpoison.net</B></A>
@@ -569,4 +569,4 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
                </TABLE>
             </P>
 
-<!--#include virtual="/inc/html-end.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-end.html.de" -->
diff --git a/workshops/abschluss.html.de b/workshops/abschluss.html
similarity index 100%
rename from workshops/abschluss.html.de
rename to workshops/abschluss.html
diff --git a/workshops/abschluss.html.en b/workshops/abschluss.html.en
deleted file mode 100644
index 2af3b26..0000000
--- a/workshops/abschluss.html.en
+++ /dev/null
@@ -1,73 +0,0 @@
-<!--#include virtual="/inc/ws-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/ws-menu.html" -->
-
-<P>
-<TABLE cellwpacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
-  <TBODY>
-  <TR>
-    <TD bgcolor="#000023">
-      <FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;Workshop Informationen</B></TT></FONT>
-    </TD>
-  </TR>
-
-  <TR>
-    <TD bgcolor="#ccccff">
-
-
-<!-- TEXT -->
-
-<TABLE>
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Contributor:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>N.N.</TT></TD>
-  </TR>
-
-  <TR><TD colspan="2">&nbsp;</TD></TR>
-
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Topic:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>- </TT></TD>
-  </TR>
-
-  <TR><TD colspan="2">&nbsp;</TD></TR>
-
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Content:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>-</TT></TD>
-  </TR>
-
-  <TR><TD colspan="2">&nbsp;</TD></TR>
-
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Requests:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>-</TT></TD>
-  </TR>
-
-  <TR><TD colspan="2">&nbsp;</TD></TR>
-
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Contact:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>-</TT></TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-
-<!-- /TEXT -->
-
-  </TD>
- </TR>
- <TR>
-  <TD bgcolor="#000023">
-   <FONT color="#FFFFFF">&nbsp;</FONT>
-  </TD>
- </TR>
-
- <TR>
-  <TD bgcolor="#ccccff">
-   <FONT color="#FFFFFF"><P align="right"><B><TT><A href="../index.html">[zur&uuml;ck]</A></TT></B></P>
-  </TD>
- </TR>
- </TBODY>
-</TABLE>
-</P>
-
-<!--#include virtual="/inc/html-end.html" -->
diff --git a/workshops/empty.html.de b/workshops/empty.html
similarity index 100%
rename from workshops/empty.html.de
rename to workshops/empty.html
diff --git a/workshops/empty.html.en b/workshops/empty.html.en
deleted file mode 100644
index 8450de6..0000000
--- a/workshops/empty.html.en
+++ /dev/null
@@ -1,31 +0,0 @@
-<!--#include virtual="/inc/ws-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/ws-menu.html" -->
-
-            <P>
-               <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width="100%" border=0>
-                  <TBODY>
-                     <TR>
-                        <TD bgColor=#000023><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;Infos</B></TT></FONT></TD>
-                     </TR>
-                     <TR>
-                        <TD bgColor=#ccccff>
-
-<!-- TEXT -->
-<TT><FONT color="red" size="5">This workshop won't be on the easter(h)egg 2003</FONT></TT>
-
-<!-- /TEXT -->
-
-                       </TD>
-                     </TR>
-                     <TR>
-                        <TD bgColor=#000023><FONT color="#FFFFFF">&nbsp;</TD>
-                     </TR>
-                     <TR>
-                        <TD bgColor="#cccff"><FONT color="#FFFFFF"><P align="right"><B><TT><A href="../index.html">[zur&uuml;ck]</A></TT></B></P></TD>
-                     </TR>
-                  </TBODY>
-               </TABLE>
-            </P>
-
-
-<!--#include virtual="/inc/html-end.html" -->
diff --git a/workshops/eroeffnung.html.de b/workshops/eroeffnung.html
similarity index 100%
rename from workshops/eroeffnung.html.de
rename to workshops/eroeffnung.html
diff --git a/workshops/eroeffnung.html.en b/workshops/eroeffnung.html.en
deleted file mode 100644
index 11bb1b8..0000000
--- a/workshops/eroeffnung.html.en
+++ /dev/null
@@ -1,36 +0,0 @@
-<!--#include virtual="/inc/ws-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/ws-menu.html" -->
-
-<P>
- <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
-  <TBODY>
-  <TR>
-   <TD bgcolor="#000023">
-    <FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;Infos</B></TT></FONT>
-   </TD>
-  </TR>
-
-  <TR>
-   <TD bgcolor="#ccccff">
-    <TT>
-    No informations available.
-    </TT>
-   </TD>
-  </TR>
-
-  <TR>
-   <TD bgcolor="#000023">
-    <FONT color="#FFFFFF">&nbsp;</FONT>
-   </TD>
-  </TR>
-
-  <TR>
-   <TD bgcolor="#ccccff">
-    <FONT color="#FFFFFF"><P align="right"><B><TT><A href="../index.html">[zur&uuml;ck]</A></TT></B></P>
-   </TD>
-  </TR>
-  </TBODY>
- </TABLE>
-</P>
-
-<!--#include virtual="/inc/html-end.html" -->
diff --git a/workshops/hoch.html.de b/workshops/hoch.html
similarity index 100%
rename from workshops/hoch.html.de
rename to workshops/hoch.html
diff --git a/workshops/hoch.html.en b/workshops/hoch.html.en
deleted file mode 100644
index f69c822..0000000
--- a/workshops/hoch.html.en
+++ /dev/null
@@ -1,105 +0,0 @@
-<!--#include virtual="/inc/ws-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/ws-menu.html" -->
-
-<P>
- <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
-  <TBODY>
-  <TR>
-   <TD bgcolor="#000023">
-    <FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;Infos</B></TT></FONT>
-   </TD>
-  </TR>
-  
-  <TR>
-   <TD bgcolor="#ccccff">
-   
-<!-- TEXT -->
-
-<table>
-<tr>
-<td valign="top"><tt><b>Contributor:</b></tt></td>
-<td><tt>Falk Stern, Peter Schwindt</tt></td>
-</tr>
-
-<tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr>
-
-<tr>
-<td valign="top"><tt><b>Topic:</b></tt></td>
-<td><tt>High-Availability Concepts and Failover Solutions</tt></td>
-
-</tr>
-
-<tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr>
-
-<tr>
-<td valign="top"><tt><b>Content:</b></tt></td>
-<td><tt>
-This workshop should be an introduction to High-Availability and load-balancing
-concepts. It shall provide the possibility to play and tinker with hardware not everyone
-has available at home. Production of new ideas is desired and participation is wanted.<br> 
-<br>
-Rough schedule:<br>
-
-- What do we want to do?<br>
-- What for do I need HA?<br>
-- How can I cluster Linux computers? (openMosix, Loadbalancing)<br>
-- What software is required for that purpose?<br>
-- Which applications can I balance?<br>
-- How must I customize my applications to faciliate loadbalancing?<br>
-<br
-As soon as we become clear of our goals, the work starts. Sufficient equipment for tinkering
-will be provided. An own laptop computer will be surely an advantage. The workshop will be held in <b>german</b>.
-(although english should not be the problem ;)<br>
-<br>
-Maybe the result will be a highly-available easterhegg website.<br>
-<br>
-<b>Links:</b><br>
-- Linux Virtual Server (<a href="http://www.linuxvirtualserver.org/" target="_blank"><b>http://www.linuxvirtualserver.org</b></a>)<BR>
-- ldirectord (<A href="http://www.ultramonkey.org/2.0.0/ldirectord.html" target="_blank"><B>http://www.ultramonkey.org/2.0.0/ldirectord.html</B></A>)<BR>
-- lvs-kiss (<A href="http://lvs-kiss.sf.net" target="_blank"><B>http://lvs-kiss.sf.net</B></A>)<BR>
-- drbd (<A href="http://www.complang.tuwien.ac.at/reisner/drbd/" target="_blank"><B>http://www.complang.tuwien.ac.at/reisner/drbd/</B></A>)<BR>
-
-</tt></td>
-</tr>
-
-<tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr>
-
-<tr>
-<td valign="top"><tt><b>Requests:</b></tt></td>
-<td><tt>
-Anyone who is interested in technology and won't boggle before deeper access into the subject, is heartly invited to join. 
-Basic Linux knowledge is an advantage and will <em>really</em> help. <br><br>
-The hardware for this workshop is kindly provided by 
-<a href="http://www.mobile.de"><b>mobile.de</b></a>.
-</tt></td>
-</tr>
-
-<tr><td colspan="2">&nbsp;</td></tr>
-
-<tr>
-<td valign="top"><tt><b>Kontakt:</b></tt></td>
-<td><tt>mailto:<a href="mailto:falk@garblfarz.de"><b>falk@garblfarz.de</b></a></tt></td>
-</tr>
-</table>
-
-
-
-<!-- /TEXT -->
-
-   </TD>
-  </TR>
-
-  <TR>
-   <TD bgcolor="#000023">
-    <FONT color="#FFFFFF">&nbsp;</FONT>
-   </TD>
-  </TR>
-
-  <TR>
-   <TD bgcolor="#ccccff"><FONT color="#FFFFFF"><P align="right"><B><TT><A href="../index.html">[zur&uuml;ck]</A></TT></B></P></TD>
-  </TR>
-  </TBODY>
- </TABLE>
-</P>
-
-<!--#include virtual="/inc/html-end.html" -->
diff --git a/workshops/wau.html.de b/workshops/wau.html
similarity index 100%
rename from workshops/wau.html.de
rename to workshops/wau.html
diff --git a/workshops/wau.html.en b/workshops/wau.html.en
deleted file mode 100644
index ce5c69d..0000000
--- a/workshops/wau.html.en
+++ /dev/null
@@ -1,74 +0,0 @@
-<!--#include virtual="/inc/ws-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/ws-menu.html" -->
-
-<P>
-<TABLE cellwpacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
-  <TBODY>
-  <TR>
-    <TD bgcolor="#000023">
-      <FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;Workshop Informationen</B></TT></FONT>
-    </TD>
-  </TR>
-
-  <TR>
-    <TD bgcolor="#ccccff">
-
-
-<!-- TEXT -->
-
-<TABLE>
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Contributor:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>Gerriet Hellwig</TT></TD>
-  </TR>
-
-  <TR><TD colspan="2">&nbsp;</TD></TR>
-
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Topic:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>Wau-Holland Stiftung</TT></TD>
-  </TR>
-
-  <TR><TD colspan="2">&nbsp;</TD></TR>
-
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Content:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>The Wau-Holland foundation presenting themself.</TT></TD>
-  </TR>
-
-  <TR><TD colspan="2">&nbsp;</TD></TR>
-
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Requests:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>-</TT></TD>
-  </TR>
-
-  <TR><TD colspan="2">&nbsp;</TD></TR>
-
-  <TR>
-    <TD valign="top"><TT><B>Contact:</B></TT></TD>
-    <TD><TT>-</TT></TD>
-  </TR>
-</TABLE>
-
-<!-- /TEXT -->
-
-  </TD>
- </TR>
-
- <TR>
-  <TD bgcolor="#000023">
-   <FONT color="#FFFFFF">&nbsp;</FONT>
-  </TD>
- </TR>
-
- <TR>
-  <TD bgcolor="#ccccff">
-   <FONT color="#FFFFFF"><P align="right"><B><TT><A href="../index.html">[zur&uuml;ck]</A></TT></B></P>
-  </TD>
- </TR>
- </TBODY>
-</TABLE>
-</P>
-
-<!--#include virtual="/inc/html-end.html" -->
-- 
2.47.2


From cb766c21233545795f3a2d7386b993653e233bc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jannik Beyerstedt <code@jbeyerstedt.de>
Date: Thu, 7 Mar 2024 19:28:35 +0100
Subject: [PATCH 2/3] Replace explicit http links

---
 faq.html                    |  6 +++---
 inc/menu.html.de            | 36 ++++++++++++++++++------------------
 inc/menu.html.en            | 36 ++++++++++++++++++------------------
 inc/ws-menu.html            | 36 ++++++++++++++++++------------------
 index.html.de => index.html |  6 +++---
 index.html.en               |  2 +-
 location.html               | 20 ++++++++++----------
 ueber.html                  | 22 +++++++++++-----------
 8 files changed, 82 insertions(+), 82 deletions(-)
 rename index.html.de => index.html (98%)

diff --git a/faq.html b/faq.html
index 8a33705..385d621 100644
--- a/faq.html
+++ b/faq.html
@@ -53,7 +53,7 @@
                               <LI>Inhaltliches / Worum geht es?
                                  <UL>
                                     <LI>Siehe die Beschreibungen zu den
-				    <A href='http://eh2003.hamburg.ccc.de/workshops.html'>Workshops</A>.<BR>
+				    <A href='/workshops.html'>Workshops</A>.<BR>
 				    Grunds�tzlich ist easter(h)egg stark vom gemeinsam-Tun gepr�gt,
 				    weniger von Vortr�gen.</LI>
                                  </UL>
@@ -79,7 +79,7 @@
 				    <B>Im Geb&auml;ude kannst Du nicht schlafen.</B> Wir
 				       bem&uuml;hen uns um Vermittlung von Privatquartieren
 				       bei Hackern der Umgebung
-				       (<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/schlafen"><B>Schlafplatzb�rse</B></A>).
+				       (<A href="/schlafen"><B>Schlafplatzb�rse</B></A>).
 				       Am sichersten ist es aber, wenn Du Dich selbst mit
 				       Jugendherberge, Hotels u.&auml;. in Verbindung setzt.<BR>
 				       Einige &Uuml;bernachtungsm�glichkeiten:
@@ -97,7 +97,7 @@
 					Br�tchen, Tee und Kaffee und einer Easter(H)egg-Tasse.
 					<BR>Tageskarten gibt es nicht.<BR>
 				        Im Detail stehen die Preise auf dem
-					<A href='http://eh2003.hamburg.ccc.de/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi'><B>Anmeldeformular</B></A>.
+					<A href='/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi'><B>Anmeldeformular</B></A>.
                                  </UL>
                               </LI>
                               <BR>
diff --git a/inc/menu.html.de b/inc/menu.html.de
index 66b20a7..f65188b 100644
--- a/inc/menu.html.de
+++ b/inc/menu.html.de
@@ -6,7 +6,7 @@
   <TBODY>
   <TR>
     <TD width="200">
-      <P align="left"><IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/logo.gif" width="175" alt=""></P>
+      <P align="left"><IMG src="/img/logo.gif" width="175" alt=""></P>
     </TD>
 
     <TD>
@@ -16,7 +16,7 @@
 
     <TD width="200">
       <P align="right">
-        <A href="http://www.ccc.de" target="_new"><IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/chaosknoten.gif" width="175" border="0" alt=""></A>
+        <A href="http://www.ccc.de" target="_new"><IMG src="/img/chaosknoten.gif" width="175" border="0" alt=""></A>
       </P>
     </TD>
   </TR>
@@ -46,14 +46,14 @@
           <TR>
             <TD bgcolor="#ccccff">
 	      <TT>
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/fahrplan.html"><B>Wann:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;18.-21.4.2003</A><BR>
+	        <A href="/fahrplan.html"><B>Wann:</B><BR>
+	        <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;18.-21.4.2003</A><BR>
 
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/location.html"><B>Wo:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;Hamburg</A><BR>
+	        <A href="/location.html"><B>Wo:</B><BR>
+	        <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;Hamburg</A><BR>
 
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/ueber.html"><B>Wer:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;CCC-HH</A>
+	        <A href="/ueber.html"><B>Wer:</B><BR>
+	        <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;CCC-HH</A>
 	      </TT>
 	    </TD>
           </TR>
@@ -75,13 +75,13 @@
           <TR>
             <TD bgcolor="#ccccff">
 	      <TT>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/index.html">Aktuelles</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/ueber.html">&Uuml;ber easter(h)egg</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/location.html">Location</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/workshops.html">Workshops</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/fahrplan.html">Fahrplan</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/faq.html">FAQ</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/anmeldung.html"><B>Anmeldung</B></A></TT>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/index.html">Aktuelles</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/ueber.html">&Uuml;ber easter(h)egg</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/location.html">Location</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/workshops.html">Workshops</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/fahrplan.html">Fahrplan</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/faq.html">FAQ</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/anmeldung.html"><B>Anmeldung</B></A></TT>
             </TD>
           </TR>
           </TBODY>
@@ -101,9 +101,9 @@
           <TR>
             <TD bgcolor="#ccccff">
 	      <TT>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/schlafen.html"><B>Schlaf B�rse</B></A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/mitfahr.html"><B>MFG B�rse</B></A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/aliens.html"><B>Aliens</B></A>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/schlafen.html"><B>Schlaf B�rse</B></A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/mitfahr.html"><B>MFG B�rse</B></A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/aliens.html"><B>Aliens</B></A>
 	      </TT>
             </TD>
           </TR>
diff --git a/inc/menu.html.en b/inc/menu.html.en
index 9e4a73c..18b19c1 100644
--- a/inc/menu.html.en
+++ b/inc/menu.html.en
@@ -5,7 +5,7 @@
   <TBODY>
   <TR>
     <TD width="200">
-      <P align="left"><IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/logo.gif" width="175" alt=""></P>
+      <P align="left"><IMG src="/img/logo.gif" width="175" alt=""></P>
     </TD>
 
     <TD>
@@ -15,7 +15,7 @@
 
     <TD width="200">
       <P align="right">
-        <A href="http://www.ccc.de" target="_new"><IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/chaosknoten.gif" width="175" border="0" alt=""></A>
+        <A href="http://www.ccc.de" target="_new"><IMG src="/img/chaosknoten.gif" width="175" border="0" alt=""></A>
       </P>
     </TD>
   </TR>
@@ -45,14 +45,14 @@
           <TR>
             <TD bgcolor="#ccccff">
 	      <TT>
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/fahrplan.html"><B>When:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;18.-21.4.2003</A><BR>
+	        <A href="/fahrplan.html"><B>When:</B><BR>
+	        <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;18.-21.4.2003</A><BR>
 
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/location.html"><B>Where:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;Hamburg</A><BR>
+	        <A href="/location.html"><B>Where:</B><BR>
+	        <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;Hamburg</A><BR>
 
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/ueber.html"><B>Who:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;CCC-HH</A>
+	        <A href="/ueber.html"><B>Who:</B><BR>
+	        <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;CCC-HH</A>
 	      </TT>
 	    </TD>
           </TR>
@@ -74,13 +74,13 @@
           <TR>
             <TD bgcolor="#ccccff">
 	      <TT>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/index.html">News</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/ueber.html">About easter(h)egg</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/location.html">Location</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/workshops.html">Workshops</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/fahrplan.html">Schedule</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/faq.html">FAQ</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/anmeldung.html"><B>Registration</B></A></TT>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/index.html">News</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/ueber.html">About easter(h)egg</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/location.html">Location</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/workshops.html">Workshops</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/fahrplan.html">Schedule</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/faq.html">FAQ</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/anmeldung.html"><B>Registration</B></A></TT>
             </TD>
           </TR>
           </TBODY>
@@ -100,9 +100,9 @@
           <TR>
             <TD bgcolor="#ccccff">
 	      <TT>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/schlafen.html"><B>Schlaf B�rse</B></A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/mitfahr.html"><B>MFG B�rse</B></A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/aliens.html"><B>Aliens</B></A>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/schlafen.html"><B>Schlaf B�rse</B></A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/mitfahr.html"><B>MFG B�rse</B></A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/aliens.html"><B>Aliens</B></A>
 	      </TT>
             </TD>
           </TR>
diff --git a/inc/ws-menu.html b/inc/ws-menu.html
index af24cae..d036c94 100644
--- a/inc/ws-menu.html
+++ b/inc/ws-menu.html
@@ -5,7 +5,7 @@
   <TBODY>
   <TR>
     <TD width="200">
-      <P align="left"><IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/logo.gif" width="175" alt=""></P>
+      <P align="left"><IMG src="/img/logo.gif" width="175" alt=""></P>
     </TD>
 
     <TD>
@@ -15,7 +15,7 @@
 
     <TD width="200">
       <P align="right">
-        <A href="http://www.ccc.de" target="_new"><IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/chaosknoten.gif" width="175" border="0" alt=""></A>
+        <A href="http://www.ccc.de" target="_new"><IMG src="/img/chaosknoten.gif" width="175" border="0" alt=""></A>
       </P>
     </TD>
   </TR>
@@ -45,14 +45,14 @@
           <TR>
             <TD bgcolor="#ccccff">
 	      <TT>
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/fahrplan.html"><B>Wann:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;18.-21.4.2003</A><BR>
+	        <A href="/fahrplan.html"><B>Wann:</B><BR>
+	        <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;18.-21.4.2003</A><BR>
 
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/location.html"><B>Wo:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;Hamburg</A><BR>
+	        <A href="/location.html"><B>Wo:</B><BR>
+	        <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;Hamburg</A><BR>
 
-	        <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/ueber.html"><B>Wer:</B><BR>
-	        <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;CCC-HH</A>
+	        <A href="/ueber.html"><B>Wer:</B><BR>
+	        <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*" border="0">&nbsp;CCC-HH</A>
 	      </TT>
 	    </TD>
           </TR>
@@ -74,13 +74,13 @@
           <TR>
             <TD bgcolor="#ccccff">
 	      <TT>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/index.html">Aktuelles</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/ueber.html">&Uuml;ber easter(h)egg</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/location.html">Location</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/workshops.html">Workshops</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/fahrplan.html">Fahrplan</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/faq.html">FAQ</A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/anmeldung.html"><B>Anmeldung</B></A></TT>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/index.html">Aktuelles</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/ueber.html">&Uuml;ber easter(h)egg</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/location.html">Location</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/workshops.html">Workshops</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/fahrplan.html">Fahrplan</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/faq.html">FAQ</A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/anmeldung.html"><B>Anmeldung</B></A></TT>
             </TD>
           </TR>
           </TBODY>
@@ -100,9 +100,9 @@
           <TR>
             <TD bgcolor="#ccccff">
 	      <TT>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/schlafen.html"><B>Schlaf B�rse</B></A><BR>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/mitfahr.html"><B>MFG B�rse</B></A>
-              <IMG src="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/aliens.html"><B>Aliens</B></A>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/schlafen.html"><B>Schlaf B�rse</B></A><BR>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/mitfahr.html"><B>MFG B�rse</B></A>
+              <IMG src="/img/punkt.gif" alt="*">&nbsp;<A href="/aliens.html"><B>Aliens</B></A>
 	      </TT>
             </TD>
           </TR>
diff --git a/index.html.de b/index.html
similarity index 98%
rename from index.html.de
rename to index.html
index 5a2d0aa..2627524 100644
--- a/index.html.de
+++ b/index.html
@@ -35,7 +35,7 @@
                      <TR>
                         <TD bgcolor="#ccccff">
 			<TT>
-			Hallo.  Nachdem nun etwas Zeit vergangen ist, wurde nun ein <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/feedback.html"><B>Webformular</B></A>
+			Hallo.  Nachdem nun etwas Zeit vergangen ist, wurde nun ein <A href="/feedback.html"><B>Webformular</B></A>
 			aufgesetzt, damit Ihr uns Eure Meinung zum Easter(h)egg mitteilen
 			k&ouml;nnt. Bitte nehmt euch kurz Zeit zum Ausf&uuml;llen. Wir freuen
 			uns &uuml;ber jede R&uuml;ckmeldung.
@@ -573,9 +573,9 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
 			<TT>
 			Die Webseite ist nun fertig.<BR>
 			<BR>
-			F&uuml;r das Easter(h)egg ist eine <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>Anmeldung</B></A> erforderlich,
+			F&uuml;r das Easter(h)egg ist eine <A href="/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>Anmeldung</B></A> erforderlich,
 			da f&uuml;r jede Person mindestens auch ein Platz verf&uuml;gbar
-			sein soll und Platz irgendwie Mangelware ist. Die <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>Anmeldung</B></A>
+			sein soll und Platz irgendwie Mangelware ist. Die <A href="/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>Anmeldung</B></A>
 			hilft uns auch bei der Kalkulierung der Nahrungsmittel. Also
 			meldet euch an. Die Anmeldebest&auml;tigungen werden so
 			schnell wie m&ouml;glich verschickt.
diff --git a/index.html.en b/index.html.en
index 7852caf..f27a5ce 100644
--- a/index.html.en
+++ b/index.html.en
@@ -488,7 +488,7 @@ href="mailto:easterhegg2003@hamburg.ccc.de"><B>easterhegg2003@hamburg.ccc.de</B>
 			<TT>
 			The website is ready.<BR>
 			<BR>
-			You must <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>register</B></A> yourself for the easter(h)egg 2003. That's needed by
+			You must <A href="/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>register</B></A> yourself for the easter(h)egg 2003. That's needed by
 			calculating the food and available workplace, so everyone should get
 			a place and breakfast. The registration acknowledgements will be send
 			as soon as possible.<BR>
diff --git a/location.html b/location.html
index 9752b59..5bf2578 100644
--- a/location.html
+++ b/location.html
@@ -27,7 +27,7 @@
     </UL>
    </TD>
   </TR>
-  
+
   <TR>
    <TD bgcolor="#ccccff">
     <TT>
@@ -67,7 +67,7 @@
       Hamburg-Hauptbahnhof in die S3 in Richtung Pinneberg einsteigen.<BR>
       Bis Elbgaustra&szlig;e fahren und dort aussteigen.<BR>
       Von dort ca. 10 Minuten die F&uuml;&szlig;e benutzen.<BR>
-      Hier ist eine <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/map01.png"><B>Strassenkarte</B></A>
+      Hier ist eine <A href="/img/map01.png"><B>Strassenkarte</B></A>
       </TT>
      </LI>
     </UL>
@@ -78,7 +78,7 @@
       <TT>
       <B>Bahn & Bus:</B><BR>
       Mit der Buslinie 183 oder 283 von Hamburg-Altona bis zum Eidelstedter Platz fahren.
-      
+
       </TT>
      </LI>
     </UL>
@@ -113,10 +113,10 @@
 
 <UL>
  <LI><TT>
-<A href="http://www.geofox.de/geofoxgr.jhtml" target="_blank"><B>HVV (GeoFox)</B></A> - 
+<A href="http://www.geofox.de/geofoxgr.jhtml" target="_blank"><B>HVV (GeoFox)</B></A> -
 (&Ouml;ffentliche Verkehrsmittel und Fahrpl&auml;ne f&uuml;r HH)<BR></TT></LI>
 <BR>
-<LI><TT><A href="http://www.stadtplandienst.de/" target="_blank"><B>Stadtplandienst</B></A> - 
+<LI><TT><A href="http://www.stadtplandienst.de/" target="_blank"><B>Stadtplandienst</B></A> -
 (Strassenkarten bzw. Karten generell)</TT></LI>
 </UL>
 
@@ -131,9 +131,9 @@
       fand dort 13 mal der Chaos Communication Congress statt.
       </TT>
      </LI>
-     
+
      <BR>
-     
+
      <LI>
       <TT>
       Tische, St�hle usw. in ausreichender Menge sind im Haus.
@@ -149,7 +149,7 @@
      <LI><TT>Aula mit B�hne</TT></LI>
     </UL>
     <TT>F&uuml;r alle, die sich im B&uuml;rgerhaus nicht auskennen, gibt es hier noch
-    einen <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/img/lageplan2.png"><B>Raumplan</B></A>.</TT>
+    einen <A href="/img/lageplan2.png"><B>Raumplan</B></A>.</TT>
     <BR>
 
 <BR>
@@ -163,14 +163,14 @@
       Stellenweise soll auch 22 MBit/s zur Anwendung kommen.
       </TT><BR><BR>
      </LI>
-     
+
      <LI><TT><B>Wired</B><BR>
      Es liegen hier und da ein paar Switches und Hubs rum. Bringt am besten
      eure Ethernet Adapter und Kabel mit. Dann k&ouml;nnt ihr euch einklinken.
      Ein eigener Switch/Hub w&auml;re auch nicht &uuml;bel, falls mal keine Ports
      mehr frei sind.</TT><BR><BR>
      </LI>
-     
+
      <LI><TT><B>General</B><BR>
      Das Easter(h)egg 2003 hat ja nicht nur ein tolles LAN das sicher ziemlich
      ausgelastet sein wird, nein es hat auch eine Verbindung mit dem Internet.
diff --git a/ueber.html b/ueber.html
index c1fc24c..52701ca 100644
--- a/ueber.html
+++ b/ueber.html
@@ -17,15 +17,15 @@
 			  <TT>
 	                  <B>Was ist das?</B><BR>
 			  <BR>
-			  <!--                       
+			  <!--
 		              <UL>
                                  <LI>Ein Arbeitstreffen von Projekten im Umfeld des Chaos Computer Club</LI>
                                  <LI>Learning by Doing</LI>
-                                 <LI>Blick �ber diverse Tellerr�nde</LI>
+                                 <LI>Blick �ber diverse Tellerr�nde</LI>
                                  <LI>Familientreffen der Szene</LI>
-                                 <LI>Klein, fein, gem�tlich</LI>
+                                 <LI>Klein, fein, gem�tlich</LI>
                                  <LI>Ostern 2003 in Hamburg (18. - 21.4.)</LI>
-                                 <LI>Location: Eidelstedter B�rgerhaus, von vielen Chaos Communication Congressen bekannt</LI>
+                                 <LI>Location: Eidelstedter B�rgerhaus, von vielen Chaos Communication Congressen bekannt</LI>
                               </UL>
 			    -->
 			    Das easter(h)egg ist die zweitgr&ouml;sste, regelm&auml;ssig durchgef&uuml;hrte
@@ -42,12 +42,12 @@
 			    <BR>
 			    <!--
                             <UL>
-                               <LI>Es gibt nur Workshops (zum selber-gemeinsam-tun), kaum Vortr�ge</LI>
-                               <LI>Wir werden deutlich weniger Teilnehmer haben. Da der Platz begrenzt ist, werden wir auch nicht mehr Leute reinlassen k�nnen, als wir Platz haben. Sorry.</LI>
-                               <LI>Es gibt kein Hackcenter! Zur aktiven Teilnahme an den Workshops ist das Mitbringen von eigenen Rechnern jedoch m�glich und je nach Thema erw�nscht.</LI>
-                               <LI>Im Preis ist Fr�hst�ck enthalten. (Br�tchen zum selberschmieren, Kaffee,...)</LI>
-                               <LI>Man mu� sich vorher anmelden. Weil wir nur begrenzt Platz haben und niemand gerne weite Strecken reist, um dann zu erfahren "es ist voll", f�r die Fr�hst�cksplanung...</LI><br>
-                               <LI>Eine Anmeldeseite gibt es <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>hier</B></A></LI>
+                               <LI>Es gibt nur Workshops (zum selber-gemeinsam-tun), kaum Vortr�ge</LI>
+                               <LI>Wir werden deutlich weniger Teilnehmer haben. Da der Platz begrenzt ist, werden wir auch nicht mehr Leute reinlassen k�nnen, als wir Platz haben. Sorry.</LI>
+                               <LI>Es gibt kein Hackcenter! Zur aktiven Teilnahme an den Workshops ist das Mitbringen von eigenen Rechnern jedoch m�glich und je nach Thema erw�nscht.</LI>
+                               <LI>Im Preis ist Fr�hst�ck enthalten. (Br�tchen zum selberschmieren, Kaffee,...)</LI>
+                               <LI>Man mu� sich vorher anmelden. Weil wir nur begrenzt Platz haben und niemand gerne weite Strecken reist, um dann zu erfahren "es ist voll", f�r die Fr�hst�cksplanung...</LI><br>
+                               <LI>Eine Anmeldeseite gibt es <A href="/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>hier</B></A></LI>
                             </UL>
 			    -->
 			    Am meisten sticht wohl der Unterschied hervor, dass das
@@ -56,7 +56,7 @@
 			    selbst mitmachen sollen. Zum anderen wird es nicht so ein
 			    gigantisches Event wie der Congress sein, da der Platz
 			    begrenzt ist und man sich deshalb
-			    <A href="http://eh2003.hamburg.ccc.de/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>Anmelden</B></A>
+			    <A href="/cgi-bin/eh_anmeldung_2003.cgi"><B>Anmelden</B></A>
 			    muss. Im Eintrittspreis ist Fr&uuml;hst&uuml;ck enthalten
 			    (Br&ouml;tchen zum selberschmieren, Kaffee, ...)<BR>
 		            <BR>
-- 
2.47.2


From 52895cf63f945367b4380162bc303afef9fba8a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jannik Beyerstedt <code@jbeyerstedt.de>
Date: Thu, 7 Mar 2024 19:34:50 +0100
Subject: [PATCH 3/3] Fix SSI includes

---
 aliens.html    | 8 ++++----
 danke.html     | 6 +++---
 faq.html       | 4 ++--
 location.html  | 4 ++--
 mitfahr.html   | 4 ++--
 schlafen.html  | 6 +++---
 ueber.html     | 4 ++--
 workshops.html | 6 +++---
 8 files changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

diff --git a/aliens.html b/aliens.html
index 92811ff..f73b292 100644
--- a/aliens.html
+++ b/aliens.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: aliens.html,v 1.2 2003/04/09 15:18:44 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="/inc/menu.html.de" -->
 
             <P>
                <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
@@ -20,8 +20,8 @@
 			oder &uuml;ber die Alien-/ Easterhegg2003-Mailingliste
 			verabtexten.<BR>
 			<BR>
-			
-			
+
+
                        </TT>
 		       </TD>
                      </TR>
diff --git a/danke.html b/danke.html
index 8fc56d0..3bdb7dc 100644
--- a/danke.html
+++ b/danke.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: danke.html.de,v 1.1 2003/04/08 23:57:40 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="/inc/menu.html.de" -->
 
             <P>
                <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
@@ -10,7 +10,7 @@
                         <TD bgcolor="#000023"><FONT color="#FFFFFF"><TT><B>&nbsp;+&nbsp;Anmeldung</B></TT></FONT></TD>
                      </TR>
                      <TR>
-                        <TD bgcolor="#ccccff"><TT>	
+                        <TD bgcolor="#ccccff"><TT>
                         Danke f&uuml;r Ihre Anmeldung.<BR>
 			<BR>
 			Die Anmeldebest&auml;tigungen werden schnellstm&ouml;glich verschickt. Bitte ein wenig warten. Chaos ist angesagt. ;)
diff --git a/faq.html b/faq.html
index 385d621..f7964b8 100644
--- a/faq.html
+++ b/faq.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: faq.html,v 1.1 2003/04/08 23:57:40 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="/inc/menu.html.de" -->
 
             <P>
                <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
diff --git a/location.html b/location.html
index 5bf2578..f15b889 100644
--- a/location.html
+++ b/location.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: location.html,v 1.2 2003/04/18 14:40:56 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="./inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="./inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="./inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="./inc/menu.html.de" -->
 
 <P>
  <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
diff --git a/mitfahr.html b/mitfahr.html
index a60a7eb..81a9cdb 100644
--- a/mitfahr.html
+++ b/mitfahr.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: mitfahr.html,v 1.2 2003/04/10 13:49:25 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="/inc/menu.html.de" -->
 
 <P>
   <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
diff --git a/schlafen.html b/schlafen.html
index c0b1c70..297e65b 100644
--- a/schlafen.html
+++ b/schlafen.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: schlafen.html,v 1.2 2003/04/10 13:49:25 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="/inc/menu.html.de" -->
 
 <P>
 <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
@@ -93,7 +93,7 @@ Zum Suchen einfach unten auf "Ausfuehren" klicken.
     <TD>Suche/Biete*:</TD>
     <TD><INPUT type="radio" name="mode" value="Suchen"> Suche | <INPUT type="radio" name="mode" value="Biete"> Biete</TD>
   </TR>
-    
+
   <TR>
     <TD>Name*:</TD>
     <TD><INPUT type="text" name="name" size="30"></TD>
diff --git a/ueber.html b/ueber.html
index 52701ca..fb5efdd 100644
--- a/ueber.html
+++ b/ueber.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: ueber.html,v 1.1 2003/04/08 23:57:40 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="/inc/menu.html.de" -->
 
             <P>
                <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
diff --git a/workshops.html b/workshops.html
index e56f3e7..c4ab89e 100644
--- a/workshops.html
+++ b/workshops.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!-- $Id: workshops.html,v 1.8 2003/04/17 12:36:53 dennis Exp $ -->
 
-<!--#include virtual="/inc/html-head.html" -->
-<!--#include virtual="/inc/menu.html" -->
+<!--#include virtual="/inc/html-head.html.de" -->
+<!--#include virtual="/inc/menu.html.de" -->
 
 <P>
  <TABLE cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%" border="0">
@@ -14,7 +14,7 @@
 
   <TR>
    <TD bgcolor="#ccccff">
-    <TT>	
+    <TT>
 
 <P><TT>18.04.2003</TT></P>
 <UL>
-- 
2.47.2