diff --git a/content/de/_index.md b/content/de/_index.md
index 2264aba..2e1354f 100644
--- a/content/de/_index.md
+++ b/content/de/_index.md
@@ -66,6 +66,6 @@ cascade:
{{< event-cards >}}
-Folgt uns unter @hackertours@chaos.social!
+Folgt uns unter [@hackertours@chaos.social](https://chaos.social/@hackertours)!
# News
diff --git a/content/en/_index.md b/content/en/_index.md
index faa9e5b..2e5811f 100644
--- a/content/en/_index.md
+++ b/content/en/_index.md
@@ -67,6 +67,6 @@ cascade:
{{< event-cards >}}
-Follow us at @hackertours@chaos.social!
+Follow us at [@hackertours@chaos.social](https://chaos.social/@hackertours)!
# News