From 461eb0447cfeb8937e66909d92ed2c8d4b442a45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vincent Mahnke Date: Mon, 16 Nov 2026 14:58:41 +0100 Subject: [PATCH] Sync 40C3 Hackertours tours from Hackertours-Admin (all tours) --- content/de/40c3/xfel/index.md | 6 ++++++ content/en/40c3/xfel/index.md | 4 ++++ 2 files changed, 10 insertions(+) diff --git a/content/de/40c3/xfel/index.md b/content/de/40c3/xfel/index.md index c685d0c..b18c8d7 100644 --- a/content/de/40c3/xfel/index.md +++ b/content/de/40c3/xfel/index.md @@ -18,6 +18,12 @@ Am European XFEL in Schenefeld lässt sich erfahren, wie intensive Röntgenblitz Der European XFEL ist eine 3,4 Kilometer lange Forschungsanlage, die intensive Röntgenblitze erzeugt. Damit untersuchen Forschende unter anderem atomare Strukturen und chemische Prozesse. Die Tour orientiert sich am bisherigen Besuchsprogramm mit Ausstellung im Besucherzentrum und einem Einblick in die unterirdische Experimentierhalle; der Umfang für 2026 muss noch bestätigt werden. +## Vor dem Besuch + +Fotos zur nicht-kommerziellen Nutzung sind erlaubt. Bitte fotografiert jedoch keine Mitarbeitende, es sei denn, diese sind ausdrücklich damit einverstanden. Bitte tragt flaches, festes Schuhwerk. Bitte lest die [Nutzungsbedingungen für Besucher:innen](https://www.xfel.eu/sites/sites_custom/site_xfel/content/e245399/e277337/xfel_file277366/Nutzungsbedingungen_fuer_Besucher_innen_ger.pdf) und die [Campusordnung für Besucher:innen](https://www.xfel.eu/sites/sites_custom/site_xfel/content/e245399/e277337/xfel_file277367/Campusordnung_fuer_Besucher_innen_ger.pdf) des European XFEL. + +
+ ## Daten {{< fewseats >}} diff --git a/content/en/40c3/xfel/index.md b/content/en/40c3/xfel/index.md index c3cbabe..c616e2b 100644 --- a/content/en/40c3/xfel/index.md +++ b/content/en/40c3/xfel/index.md @@ -18,6 +18,10 @@ Discover how intense X-ray flashes support research at European XFEL in Schenefe European XFEL is a 3.4-kilometre research facility producing intense X-ray flashes for investigations of atomic structures and chemical processes. The proposed visit builds on the previous programme, including the visitor-centre exhibition and an introduction to the underground experimental hall. The scope of the 2026 visit is still to be confirmed. +## Before your visit + +Photos for non-commercial purposes are allowed. However, please do not take pictures of staff members unless they explicitly agree. Please wear flat, sturdy footwear. Please read the [Terms and conditions for visitors](https://www.xfel.eu/sites/sites_custom/site_xfel/content/e245399/e277337/xfel_file277366/Terms_and_Conditions_for_Visitors_eng.pdf) and the [Campus regulations for visitors](https://www.xfel.eu/sites/sites_custom/site_xfel/content/e245399/e277337/xfel_file277367/Campus_Regulations_for_Visitors_eng.pdf) of the European XFEL. + ## Details {{< fewseats >}}