diff --git a/content/de/posts/2025-11-19-shop-open.md b/content/de/posts/2025-11-19-shop-open.md
index f77688f..ab2d7d9 100644
--- a/content/de/posts/2025-11-19-shop-open.md
+++ b/content/de/posts/2025-11-19-shop-open.md
@@ -12,7 +12,7 @@ Alle Neuigkeiten und Updates bekommt ihr wie gewohnt über Mastodon [@hackertour
 
 ### Highlights
 
-Alle Kinder der 80er können sich im **[Retro-Spiele-Museum](../39c3/retro-games-museum/)** zurückversetzen zu C64, Atari, Apple II, Nintendo und vielem mehr! Ca. 50 Plätze haben Original-Hardware und -Software, und können bespielt werden! Mit dem Ticket habt ihr Eintritt von 13 bis 22 Uhr und könnt euch eure Zeit selbst einteilen.
+Alle Kinder der 80er können sich im **[Retro-Spiele-Museum](../39c3/retro-games-museum/)** zurückversetzen zu C64, Atari, Apple II, Nintendo und vielem mehr! Ca. 50 Plätze haben Original-Hardware und Software, und können bespielt werden! Mit dem Ticket habt ihr Eintritt von 13 bis 22 Uhr und könnt euch eure Zeit selbst einteilen.
 
 Das CCH liegt sehr zentral in Hamburg, und da bietet sich ein **[Stadtrundgang](../39c3/city-walk/)** durch die Innenstadt an. In 90 Minuten lernt ihr viele Facetten und die Geschichte Hamburgs kennen.