diff --git a/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/Universarium_in_Planetarium.jpg b/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/Universarium_in_Planetarium.jpg deleted file mode 100644 index 3681dfb..0000000 Binary files a/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/Universarium_in_Planetarium.jpg and /dev/null differ diff --git a/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/index.md b/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/index.md index 0591539..e2570fc 100644 --- a/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/index.md +++ b/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/index.md @@ -12,7 +12,7 @@ params: Die Musik von Imagine Dragons als immersive Fulldome-Show: 360-Grad-Sound, 360-Grad-Visuals und Laser unter der Sternenkuppel des Planetarium Hamburg. {{< gallery >}} -{{< gallery-image src=`Universarium_in_Planetarium.jpg` alt=`Zeiss Universarium Projektor im Planetarium Hamburg.` credit=`© Public Domain, Pudding4brains` >}} +{{< gallery-image src=`pexels-njeromin-32508425.jpg` alt=`Das Planetarium in Hamburger Stadtpark` credit=`© Licenseless, Niklas Jeromin via Pexels` >}} {{< /gallery >}} Das Planetarium Hamburg verwandelt seinen Sternensaal zur Musik von Imagine Dragons in ein pulsierendes Universum voller Farben, Licht und Bewegung. Die immersive Show begleitet einen mutigen Dimensionsreisenden, der sich nach dem Durchqueren geheimnisvoller Portale in den unendlichen Weiten des Universums verliert. diff --git a/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/pexels-njeromin-32508425.jpg b/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/pexels-njeromin-32508425.jpg new file mode 100644 index 0000000..97a8f75 Binary files /dev/null and b/content/de/40c3/planetarium-imagine-dragons/pexels-njeromin-32508425.jpg differ diff --git a/content/en/40c3/planetarium-imagine-dragons/index.md b/content/en/40c3/planetarium-imagine-dragons/index.md index bc0926a..148a284 100644 --- a/content/en/40c3/planetarium-imagine-dragons/index.md +++ b/content/en/40c3/planetarium-imagine-dragons/index.md @@ -12,7 +12,7 @@ params: The music of Imagine Dragons as an immersive full-dome show: 360° sound, 360° visuals and lasers under the star dome of the Planetarium Hamburg. {{< gallery >}} -{{< gallery-image src=`Universarium_in_Planetarium.jpg` alt=`Zeiss Universarium Projector stationed in the Hamburg Planetarium.` credit=`© Public Domain, Pudding4brains` >}} +{{< gallery-image src=`pexels-njeromin-32508425.jpg` alt=`The Planetarium in the "Hamburg Stadtpark" city park` credit=`© Licenseless, Niklas Jeromin via Pexels` >}} {{< /gallery >}} The Planetarium Hamburg turns its star dome into a pulsating universe of color, light and motion for the music of Imagine Dragons. The immersive show follows a brave dimension traveler who gets lost in the endless expanse of the universe after passing through mysterious portals. On the search for a way back home, he has to face seemingly unsolvable challenges and explore strange worlds in which the line between reality and fantasy blurs.