diff --git a/content/de/posts/2025-12-30-happy-2026.md b/content/de/posts/2025-12-30-happy-2026.md
new file mode 100644
index 0000000..75fbc58
--- /dev/null
+++ b/content/de/posts/2025-12-30-happy-2026.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: '39C3: Wir wünschen eine guten Rutsch und ein gutes 2026!'
+date: 2025-12-30T10:00:00+01:00
+tags:
+  - 39c3
+  - current-event
+---
+
+Das war ein schöner Congress, und wir hoffen, euch hat es ebensoviel Spaß gemacht wie uns. Im neuen Jahr freuen wir auf viele spannende Touren, in Hamburg und anderswo. Wie immer: folgt [@hackertours@chaos.social](https://chaos.social/@hackertours) und behaltet [hacker.tours](https://hacker.tours) im Blick!
+
+Für das Neue Jahr wünschen wir euch alles Gute!
+
+Euer HackerTours-Team
\ No newline at end of file
diff --git a/content/en/posts/2025-12-30-happy-2026.md b/content/en/posts/2025-12-30-happy-2026.md
new file mode 100644
index 0000000..211cb39
--- /dev/null
+++ b/content/en/posts/2025-12-30-happy-2026.md
@@ -0,0 +1,13 @@
+---
+title: '39C3: We wish you a happy 2026!'
+date: 2025-12-30T10:00:00+01:00
+tags:
+  - 39c3
+  - current-event
+---
+
+This was a very nice Congress and we hope you enjoyed it as much as we did! In the new year we are looking forward to many exciting tours both in Hamburg and elsewhere. As always: follow @hackertours@chaos.social](https://chaos.social/@hackertours) and keep an eye on hacker.tours](https://hacker.tours)!
+
+We wish you all the best for the New Year!
+
+Your HackerTours team
\ No newline at end of file