diff --git a/content/de/38c3/gaengeviertel/index.md b/content/de/38c3/gaengeviertel/index.md
index f376017..fb15056 100644
--- a/content/de/38c3/gaengeviertel/index.md
+++ b/content/de/38c3/gaengeviertel/index.md
@@ -9,7 +9,7 @@ Nur einen Katzensprung vom Congress Center Hamburg (CCH) entfernt befindet sich
 
 Bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts erstreckte sich das Areal der Gängeviertel vom Hamburger Hafen über die Neustadt bis zur Hamburger Innenstadt. Es war ein Labyrinth aus heruntergekommenen Fachwerkhäusern – und ein Zuhause der Armen und Ausgestoßenen in einer der reichsten Städte Europas. 
 
-Infolge von jahrzehntelangen Abrisswellen erinnert heute kaum noch etwas an diesen innerstädtischen Slum. Seit ihrer Besetzung im Jahre 2009 sind die verbliebenen Häuser das Zuhause für eine lebendige Kunst- und Kulturszene, die mit einer Vielzahl an Projekten aufwarten können. 
+Infolge von jahrzehntelangen Abrisswellen erinnert heute kaum noch etwas an diesen innerstädtischen Slum. Seit ihrer Besetzung im Jahre 2009 sind die verbliebenen Häuser zum Zuhause für eine lebendige Kunst- und Kulturszene geworden, die mit einer Vielzahl an Projekten aufwarten kann. 
 
 Ob Rave-Parties, Tanzabende, Konzerte, Workshops, Improvisationstheater, Ausstellungen oder Lesungen: Hier ist bestimmt für alle etwas dabei!