# Hackertours Web Site

## Complete the checkout

We need the submodule for the theme, so update/clone the submodules:

```shell
git submodule update --init --recursive
```

## Run in dev mode

```shell
hugo server --buildFuture --buildDrafts
```

Then open http://localhost:1313

## Shortcode: Language badge

Use the `lang` shortcode to mark whether a tour is in German, English or bilingual. It renders a small superscript badge next to the text, with details when hovered over or parsed by a screenreader.

- German: `{{< lang de >}}`
- English: `{{< lang en >}}`
- Bilingual: `{{< lang deen >}}`

For usage references check the [German](/content/de/39c3/_index.md) and [English](/content/en/39c3/_index.md) tour overview.