sunders/web/www/sunders/i18n/symbology/de.json
2025-10-13 16:28:20 +02:00

29 lines
1.8 KiB
JSON

{
"texts": {
"title-icons": "Symbole",
"icon-cam-alt": "Kameras",
"desc-cam": "Kamera — keine weiteren Angaben",
"icon-fixed-alt": "Feststehende Kameras",
"desc-fixed": "Feststehende Kamera — überwacht meist einen begrenzten Bereich",
"icon-panning-alt": "Schwenkbare Kameras",
"desc-panning": "Schwenkbare Kamera — überwacht meist verschiedene Bereiche",
"icon-dome-alt": "Kuppelkameras",
"desc-dome": "Kuppelkamera — überwacht meist einen 360°-Bereich",
"icon-guard-alt": "Wachpersonal",
"desc-guard": "Wachpersonal — z.B. Beschäftigte eines Sicherheitsunternehmens",
"icon-alpr-alt": "Automatische Kennzeichenlesesysteme",
"desc-alpr": "AKLS — Automatische Kennzeichenlesesysteme",
"title-colors": "Farben",
"icon-red-alt": "Überwachung öffentlicher Bereiche",
"desc-red": "Roter Hintergrund — Überwachung eines öffentlichen Bereichs, der für alle zugänglich ist",
"icon-blue-alt": "Überwachung außerhalb eines Gebäudes",
"desc-blue": "Blauer Hintergrund — Überwachung eines Bereichs außerhalb eines Gebäudes, der nur für befugte Personen zugänglich ist",
"icon-green-alt": "Überwachung innerhalb eines Gebäudes",
"desc-green": "Grüner Hintergrund — Überwachung eines Bereichs innerhalb eines Gebäudes",
"icon-yellow-fixed-alt": "Feststehend Kamera, zu kontrollieren",
"icon-yellow-dome-alt": "Kuppelkamera, zu kontrollieren",
"icon-yellow-guard-alt": "Wachpersonal, zu kontrollieren",
"icon-yellow-alpr-alt": "Automatische Nummernschilderkennung, zu kontrollieren",
"desc-yellow": "Gelbes Symbol — Mit einem Kontrollkennzeichen markiere Kamera oder Wachpersonaleintrag, die/der noch korrigiert oder vervollständigt werden muss."
}
}