The javascript of the do-plugin tries to update the container with the
plugin__do_pagetasks class. However, since our container has a different
structure than the icon produced by the do-plugin, this attempt fails
and leaves the icon in a broken state.
This commit changes the class of the container and thus ceases to be
affected by the do-plugin's javascript.
SPR-946
