CCCHH/hackertours
1
1
Fork 3
Code Issues 2 Pull requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Correct time
All checks were successful
/ build (push) Successful in 11s
Details

Browse source
This commit is contained in:
Stefan Bethke 2024-11-15 11:21:30 +01:00
parent 7957906384
commit 5f69e2bc77
2 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
content/de/38c3/eisenbahnmuseum/index.md
View file

@ -34,12 +34,12 @@ und vieler weiterer Aspekte. Nach Möglichkeit zeigen wir alles in
Funktion - Technik zum Anfassen!
### Daten
* Tag 2 (28.12.) **11:15 Uhr**
* Tag 2 (28.12.) **12:00 Uhr**
* Dauer: 4 Stunden (mit An- und Abfahrt)
* Kosten: kostenlos - über eure Spenden freuen wir uns sehr!
* Sprache: Deutsch und Englisch
* Barrierefreiheit: Die Tour ist bedingt barrierefrei. Der Weg von der S-Bahn-Haltestelle "Aumühle" zum Lokschuppen Aumühle führt über einen Waldweg mit einem Höhenunterschied von etwa 15m. Auf dem Gelände ist der Untergrund teils sehr uneben. Das Innere der Fahrzeuge kann mit einem Fahrstuhl nicht erreicht werden; teilweise sind die Einstiege sehr steil und die Stufen sehr hoch.
* Treffen am Hackertours-Desk: **11:15 Uhr**.
* Treffen am Hackertours-Desk: **12:00 Uhr**.
* Location: Am Mühlenteich, 21521 Aumühle;
<https://www.vvm-museumsbahn.de/?id=305>
* Veranstalter: Verein Verkehrsamateure und Museumsbahn e. V. (gemeinnützig)

4
content/en/38c3/eisenbahnmuseum/index.md
View file

@ -17,11 +17,11 @@ At the Train Museum Lokschuppen Aumühle, the Verein Verkehrsamateure und Museum
### Details
* Day 2 (28 December) **11:15**
* Day 2 (28 December) **12:00**
* Duration: 4 hours (including arrival and departure)
* Cost: free of charge - we are very happy about your donations!
* Language: German and English
* Accessibility: The tour is barrier-free with some limitations. The gravel road from the railway station "Aumühle" to the Lokschuppen Aumühle covers a height difference of about 15m (49.21 ft). The ground at the msueum is partially very uneven. You cannot reach the inside of the vehicles by elevator; some of the stairways are very steep and have very high steps.
* Meeting time at Hackertours Desk: **11:15**
* Meeting time at Hackertours Desk: **12:00**
* Location: Am Mühlenteich, 21521 Aumühle; <https://www.vvm-museumsbahn.de/?id=305>
* Operator: Verein Verkehrsamateure und Museumsbahn e. V. (gemeinnützig)