CCCHH/hackertours
1
1
Fork 3
Code Issues2 Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

proofreading: information on accessibility

Browse source
This commit is contained in:
seranne 2024-11-14 20:25:14 +01:00
parent b797f88fd8
commit 95059929a0
2 changed files with 33 additions and 9 deletions
content/en/38c3/miwula
index.md

26
content/en/38c3/miwula/index.md
View file

@ -22,19 +22,31 @@ Various regions of the world are represented as models on the 1,694 m² model ar
This time, we have these two options for you:
### "Backstage Tour"
For day 0, 26 December, we managed to book the [Backstage Tour](https://www.miniatur-wunderland.com/visiting/at-the-wunderland/guided-37c3/). Unfortunately, this was the only day for which we could still book tours. During this tour, you are guided through the back of the model layout and into areas that are normally not accessible to visitors. Before and after the tour, you can visit the regular areas.
For day 0, 26 December, we managed to book the [Backstage Tour](https://www.miniatur-wunderland.com/visiting/at-the-wunderland/guided-37c3/). Unfortunately, this was the only day for which we could still book tours. During this tour, you are guided through the back of the model layout and into areas that are normally not accessible to visitors. Before and after the tour, you can visit the publicly accessible areas of the model railway exhibition.
**Important** This tour is not barrier-free: The space behind the layout is too tight for wheelchairs, walking aids, crutches and baby carriages. There are steps and low overhangs that need to be navigated. If you suffer from claustrophobia, this tour might not be for you. Also, you should be able to fit through passages that are only 30cm (12 inches) wide. Children under the age of 12 need to be accompanied by an adult.
**Important** Unfortunately, this tour is **not** barrier-free:
The "Backstage Tour" involves navigating narrow passages behind the model layout, including short but steep stairs and crouching through wall openings.
Therefore, some groups of people are unable to participate in the "Backstage Tour":
- People with a large body size & pregnant women: The narrowest point behind the exhibit is 30 cm (11,81 in) wide (between the wall and the model layout). As a guideline, the operator specifies approximately 120 kg total weight, but body size is in this case more important than weight.
- Infants and young children: Due to the risk of injury and restricted visibility, participation is only possible from age 6.
- People with reduced mobility
- People suffering from claustrophobia or circulatory issues
Bringing animals (including assistance animals) and bulky items (such as mobility aids, wheelchairs, strollers, or large bags/backpacks/suitcases) is also not permitted.
Source: based on information of the [Miniatur Wunderland Ltd.](https://www.miniatur-wunderland.com/visiting/at-the-wunderland/guided-tours/)
### Visit Miniatur Wunderland without a tour
On day 1, 2 and 3 we have reserved tickets that allow you to enter without queuing. On these days, MiWuLa is open until 01:00 o'clock in the morning, so you will have enough time to really look at everything. We recommend to plan at least 3 hours for your visit.
## Details
* Tours:
* Day 0 (26 December) "Backstage Tour" **17:15**. Duration approximately 90 minutes, MiWuLa will be open until 21:00 o'clock.
* Day 1 (27 December) Visit (without a tour) **18:15**. MiWuLa will be open until 01:00 o'clock in the morning.
* Day 2 (28 December) Visit (without a tour) **18:15**. MiWuLa will be open until 01:00 o'clock in the morning.
* Day 3 (29 December) Visit (without a tour) **18:15**. MiWuLa will be open until 01:00 o'clock in the morning.
* Day 0 (26 December) "Backstage Tour" **17:15**. Duration approximately 90 minutes, MiWuLa will be open until 21:00
* Day 1 (27 December) Visit (without a tour) **18:15**. MiWuLa will be open until 01:00 in the morning.
* Day 2 (28 December) Visit (without a tour) **18:15**. MiWuLa will be open until 01:00 in the morning.
* Day 3 (29 December) Visit (without a tour) **18:15**. MiWuLa will be open until 01:00 in the morning.
* Duration: 6 hours
* Language: The "Backstage Tour" will take place in German and English.
* Cost:
@ -42,7 +54,7 @@ On day 1, 2 and 3 we have reserved tickets that allow you to enter without queui
* € 38.50 "Backstage Tour"
* Meeting point at Hackertours-Desk: **as mentioned above**.
* **Important**
* The "Backstage Tour" has limitations, (see above).
* The "Backstage Tour" has limitations (see above).
* If possible, please leave your bags, backpacks, etc. in the hotel safe or at the wardrobe at Congress Center Hamburg (CCH). MiWula has only a limited number of lockers. You are not allowed to take bags, backpacks, etc. into the venue's exhibition area.
* Location: Kehrwieder 21, about 5 minutes by foot from U Baumwall station
* Organizer: Miniatur Wunderland Ltd.