Marketing Announcement: Last Minute HackerTours (paid tours only)

content/de/posts/2025-04-10-eh-last-minute-tours.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 'EH22: Last Minute HackerTouren'
+date: 2025-04-10T10:00:00+01:00
+tags:
+  - current-event
+  - eh22
+---
+
+Update: Bei einigen der HackerTouren sind noch Plätze frei:
+
+* [Kampnagel](https://hackertours.hamburg.ccc.de/de/eh22/kampnagel/)
+* [Alternative Hafenrundfahrt](https://hackertours.hamburg.ccc.de/de/eh22/hafenrundfahrt/)
+* [Alsterdampfer St. Georg](https://hackertours.hamburg.ccc.de/de/eh22/alsterdampfer/)
+
+Jetzt Tickets sichern, bevor sie alle weg sind -
+und zwar hier im [Ticket-Shop](https://tickets.hamburg.ccc.de/hackertours/eh22ht/)!
+
+Wir freuen uns auf Euch!
+
+Euer HackerTours Team

content/en/posts/2025-04-10-eh-last-minute-tours.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+---
+title: 'EH22: Last Minute HackerTours'
+date: 2025-04-10T10:00:00+01:00
+tags:
+  - current-event
+  - eh22
+---
+
+Update: There are still places available for some of the HackerTours:
+
+* [Kampnagel](https://hackertours.hamburg.ccc.de/en/eh22/kampnagel/)
+* [Alternative Hafenrundfahrt](https://hackertours.hamburg.ccc.de/en/eh22/hafenrundfahrt/)
+* [Alsterdampfer St. Georg](https://hackertours.hamburg.ccc.de/en/eh22/alsterdampfer/)
+
+Get your tickets now before they are all gone -
+here in the [ticket shop](https://tickets.hamburg.ccc.de/hackertours/eh22ht/)!
+
+We look forward to meeting you!
+
+Your HackerTours team