proofreading

content/de/38c3/xfel/index.md

@@ -21,7 +21,8 @@ Dank höchster Sicherheitsmaßnahmen findet während unseres Besuchs kein Forsch
 * Sprache: Deutsch und Englisch
 * Kosten: kostenlos
 * Treffen am Hackertours-Desk: **wie oben angegeben**.
-* Wichtig: Fotos zur nicht-kommerziellen Nutzung sind erlaubt. Bitte tragt festes Schuhwerk. Bitte beachtet die [Hinweise für Besuchende](https://www.xfel.eu/visitors)
+* Wichtig: Fotos zur nicht-kommerziellen Nutzung sind erlaubt. Bitte fotografiert jedoch keine Mitarbeitende, es sei denn, diese sind ausdrücklich damit einverstanden. Bitte tragt flaches, festes Schuhwerk. Bitte lest die [Nutzungsbedingungen für Besuchende](https://www.xfel.eu/sites/sites_custom/site_xfel/content/e245399/e277337/xfel_file277366/Nutzungsbedingungen_fuer_Besucher_innen_ger.pdf) und die
+[Ordnungs- und Sicherheitsbestimmungen](https://www.xfel.eu/sites/sites_custom/site_xfel/content/e245399/e277337/xfel_file277367/Ordnungs_und_Sicherheitsbestimmungen_fuer_Besucher_innen_eng.pdf)
 * Barrierefreiheit: Sowohl das Besucherzentrum als auch die Experimentierhalle sind barrierefrei.
 * Location: European XFEL, Schenefeld
 * Veranstalter: [European XFEL](https://www.xfel.eu)